Dịch tên diễn viên ca sĩ nổi tiếng Trung Quốc

Các bạn thần tượng idol nào trong giới Cbiz nè? Các diễn viên nổi tiếng, hay các nhóm nhạc như TFBoys…? Các bạn đã biết tên của họ tiếng trung viết như thế nào chưa? Có rất nhiều người muốn đặt tên theo các thần tượng, mong muốn mình cũng thông minh tài năng và thành đạt như vậy. Vậy thì xem tên Trung Quốc của họ là gì và sao họ lại thành công như thế nhé.

tên người nổi tiếng trung quốc

Sau đây thứ tự các thần tượng cũng chính là bảng xếp hạng của họ tại Trung Quốc. Nếu bạn thấy không đúng hãy để lại góp ý nhé.

Tên ca sĩ nổi tiếng theo bảng xếp hạng âm nhạc Trung Quốc 

– Cùng xem tên tiếng Trung của các ca sĩ nổi tiếng Cbiz nhé. Bạn có thể xem thêm bảng xếp hạng ca sĩ của Yue365 tại đây.

Tên – Cách đọc – Tên Việt

TFBOYS – TFBOYS – TFBOYS
加油男孩 – Jiāyóu nánhái – Cố lên những cậu bé
王俊凯 – Wángjùnkǎi – Vương Tuấn Khải
王源 – Wángyuán – Vương Nguyên
易烊千玺 – Yìyángqiānxǐ – Dịch Dương Thiên Tỉ
乌兰图雅 – Wū lán tú yǎ- Ô Lan Đồ Nhã
范玮琪 – Fànwěiqí – Phạm vĩ kì
徐良 – xú liáng – Từ Lương
祁隆 – qí lóng – Kì Long
冷漠 – lěngmò – Lãnh Mạc
阿悄 – ā qiāo – A Tiễu
陈瑞 – chén ruì – Trần Thụy
孙子涵 – sūnzi hán – Tôn Tử Hàm
筷子兄弟 – kuàizi xiōngdì – Khoái Tử Huynh Đệ
邓紫棋 – Dèngzǐqí – G. E. M. Đặng Tử Kỳ
鹿晗 – lù hán – Lộc Hàm
吴亦凡 – wúyìfán – Ngô Diệc Phàm
薛之谦 – xuēzhīqiān – Tiết Chi Khiêm
张杰 – zhāngjié – Trương Kiệt
乔任梁 – qiáorènliáng – Kiều Nhâm Lượng
井柏然 – jǐngbǎirán – Tỉnh Bách Nhiên
周杰伦 – zhōujiélún – Châu Kiệt Luân
萧敬腾 – xiāojìngténg – Tiêu Kính Đằng
马天宇 – mǎtiānyǔ – Mã Thiên Vũ
李敏镐 – lǐmǐngǎo – Lý Mân Hạo
欧豪 – ōu háo – Âu Hào
张国荣 – zhāngguóróng – Trương Quốc Vinh
王菲 – wángfēi – Vương Phi
五月天 – wǔyuètiān – Ngũ Nguyệt Thiên
张靓颖 – zhāngjìngyǐng – Trương Tịnh Dĩnh
李健 – lǐ jiàn – Lý Kiện
毛阿敏 – máo’āmǐn – Mao A Mẫn
刘德华 – liúdéhuá – Lưu Đức Hoa
许嵩 – xǔ sōng – Hứa Tung
张燕 – zhāng yàn – Trương Yến
林俊杰 – línjùnjié – Lâm Tuấn Kiệt
凤凰传奇 – fènghuáng chuánqí – Phượng Hoàng Truyền Kỳ
金钟国 – jīn zhōng guó – Kim Chung Quốc
吉克隽逸 – jí kè juàn yì – Cát Khắc Tuyển Dật
邓丽君 – dènglìjūn – Đặng Lệ Quân
张学友 – zhāngxuéyǒu – Trương Học Hữu
李治廷 – lǐzhìtíng – Lý Trì Đình
蔡依林 – càiyīlín – Thái Y Lâm
周柏豪 – zhōubǎiháo – Chu Bách Hào
林志炫 – línzhìxuàn – Lâm Chí Huyền
陈奕迅 – chényìxùn – Trần Dịch Tấn
谭维维 – tánwéiwéi – Đàm Duy Duy
姚贝娜 – yáobèinà – Diêu Bối Na
何洁 – héjié – Hà Khiết
杨子珊 – yángzishān – Dương Tử San
郑容和 – zhèngrónghé – Trịnh Dung Hòa
汪峰 – wāngfēng – Uông Phong
杨钰莹 – yángyùyíng – Dương Ngọc Oánh
韩雪 – hán xuě – Hàn Tuyết
罗志祥 – luōzhìxiáng – La Chí Tường
赵薇 – zhàowēi – Triệu Vy
张碧晨 – zhāngbìchén – Trương Bích Thần
李荣浩 – lǐrónghào – Lý Vinh Hạo
尼坤 – ní kūn – Ni Khôn
吴莫愁 – wú mò chóu – Ngô Mạc Sầu
初音未来 – chūyīn wèilái – Sơ Âm Vị Lai
梅艳芳 – méiyànfāng – Mai Diễm Phương
卓依婷 – zhuōyītíng – Trác Y Đình
庄心妍 – zhuāng xīn yán – Trang Tâm Nghiên
林心如 – línxīnrú – Lâm Tâm Như
杨丞琳 – yángchénglín – Dương Thừa Lâm
无印良品 – wú yìn liángpǐn – Vô Ấn Lương Phẩm
叶一茜 – yèyīqiàn – Diệp Nhất Thiên
王心凌 – wángxīnlíng – Vương Tâm Lăng
降央卓玛 – jiàng yāng zhuō mǎ – Hàng Ương Trác Mã
温碧霞 – wēnbìxiá – Ôn Bích Hà
黄圣依 – huángshèngyī – Huỳnh Thánh Y
汪可盈 – wāngkěyíng – Uông Khả Doanh
金泫雅 – jīnxuànyǎ – Kim Huyễn Nhã
周笔畅 – zhōubǐchàng – Chu Bút Sướng
杨坤 – yáng kūn – Dương Khôn
本兮 – běn xī – Bổn Hề
龚玥菲 – gōng yuè fēi – Cung Nguyệt Phỉ
王力宏 – wánglìhóng – Vương Lực Hoành
郭采洁 – guōcǎijié – Quách Khải Kiệt
王俊凯 – wángjùnkǎi – Vương Tuấn Khải
宋祖英 – sòngzǔyīng – Tống Tổ Anh
成龙 – chénglóng – Thành Long
罗中旭 – luōzhōngxù – La Trung Húc
李宇春 – lǐyǔchūn – Lý Vũ xuân
汤灿 – tāng càn – Thang Xán
付辛博 – fùxīnbó – Phó Tân Bác
胡彦斌 – húyànbīn – Hồ Ngạn Bân
炎亚纶 – yán yà lún – Viêm Á Luân
洛天依 – luò tiān yī – Lạc Thiên Y
那英 – nàyīng – Na Anh
蔡卓妍 – càizhuōyán – Thái Trách Nghiên
魏晨 – wèichén – Ngụy Thần
韩红 – hán hóng – Hàn Hồng
郑伊健 – zhèngyījiàn – Trịnh Y Kiện
老男孩 – lǎo nánhái – Lão Nam Hài
罗大佑 – luōdàyòu – La Đại Hữu
孙燕姿 – sūnyànzī – Tôn Yến Tư
金泰妍 – jīntài yán – Kim Thái Nghiên
权志龙 – quán zhì lóng – Quyền Chí Long
陈翔 – chén xiáng – Trần Tường
彭丽媛 – pénglìyuàn – Bành Lệ Viên
田馥甄 – tiánfùzhēn – Điền Phức Chân
张惠妹 – zhānghuìmèi – Trương Huệ Muội

Bạn có thấy tên Idol của mình ở trong này không? Ví dụ tên tiếng trung của BTS, TFBOYS có hay không,…v.v… Hãy cùng tập viết nhé.

Xem thêmôn thi HSK

Tên diễn viên nổi tiếng Trung Quốc theo bảng hếp hạng nổi tiếng tại Cbiz

Bây giờ là tên của các diễn viên nổi tiếng nhé. Nếu bạn là fan của Phim cổ trang hay phim TQ thì cùng điểm qua nào. Xem thêm bảng xếp hạng diễn viên TQ của Baidu tại đây nhé.

Tên TrungPhiên âmTên Việt
谢娜XiènàTạ na
肖战xiào zhànTiếu chiến
范世錡fànshìqíPhạm thế kĩ
黄晓明huángxiǎomíngHuỳnh hiểu minh
赵丽颖zhàolìyǐngTriệu lệ dĩnh
文章wénzhāngVăn chương
陶虹táohóngĐào hồng
杨幂yángmìDương mịch
郝云hǎo yúnHác vân
苏醒sūxǐngTô tỉnh
金浩jīnhàoKim hạo
高阳gāoyángCao dương
李沁lǐ qìnLí thấm
迪丽热巴dí lì rè bāĐịch lệ nhiệt ba
张若昀zhāngruòyúnTrương nhược quân
易烊千玺yì yáng qiān xǐDịch dương thiên tỉ
杨紫yáng zǐDương tử
朱丹zhūdānChu đan
刘亦菲liúyìfēiLưu diệc phi
张艺兴zhāngyìxìngTrương nghệ hưng
刘涛liútāoLưu đào
章子怡zhāngziyíChương tử di
郑爽zhèng shuǎngTrịnh sảng
安杰ān jiéAn kiệt
陈梦瑶chénmèngyáoTrần mộng dao
蔡徐坤càixúkūnThái từ khôn
王俊凯wángjùnkǎiVương tuấn khải
周深zhōu shēnChu thâm
华晨宇huáchén yǔHoa thần vũ
田海蓉tiánhǎiróngĐiền hải dong
孙莉sūn lìTôn lị
谭松韵tánsōngyùnĐàm tùng vận
姚笛yáo díDiêu địch
辛芷蕾xīnzhǐlěiTân chỉ lôi
唐嫣tángyānĐường yên
田朴珺tiánpǔjùnĐiền phác Quân
宋祖儿sòngzǔ’erTống tổ nhân
杨超越yáng chāoyuèDương siêu việt
李小璐lǐxiǎolùLí tiểu lộ
聂欢niè huānNiếp hoan
关晓彤guānxiǎotóngQuan hiểu đồng
王源wáng yuánVương nguyên
鹿晗lù hánLộc hàm
张含韵zhānghányùnTrương hàm vận
黄子韬huángzǐtāoHoàng tử thao
朱一龙zhūyīlóngChu nhất long
胡歌hú gēHồ ca
王梓豪wángzǐháoVương tử hào
张书维zhāngshūwéiTrương thư duy
邓紫棋dèngzǐqíĐặng tử kì
周一围zhōuyīwéiChu nhất vi
汤唯tāngwéiThang duy
王鸥wáng ōuVương âu
吴雅君wúyǎjūnNgô nhã quân
李佳lǐ jiāLí giai
周小川zhōu xiǎochuānChu tiểu xuyên
贾乃亮jiǎnǎiliàngCổ nãi lượng
邢宇菲xíngyǔfēiHình vũ phỉ
邓伦dèng lúnĐặng luân
田雨tián yǔĐiền vũ
娄艺潇lóuyìxiāoLâu nghệ tiêu
周澄奥zhōu chéng àoChu trừng áo
丁丁dīngdīngĐinh đinh
李艾lǐ àiLí ngải
赵今麦zhào jīn màiTriệu kim mạch
黄磊huánglěiHoàng lỗi
周冬雨zhōu dōng yǔChu đông vũ
天韵tiān yùnThiên vận
杨洋yángyángDương dương
古力娜扎gǔ lì nà zhāCổ lực na trát
王晓晨wángxiǎochénVương hiểu thần
蒋劲夫jiǎngjìnfūTương kính phu
岳岳yuè yuèNhạc nhạc
宋阳sòng yángTống dương
景甜jǐng tiánCảnh điềm
程潇chéng xiāoTrình tiêu
邓家佳dèngjiājiāĐặng gia giai
李纯lǐ chúnLí thuần
许晴xǔqíngHứa tình
袁泉yuánquánViên tuyền
王菲wángfēiVương phỉ
黄明昊huángmínghàoHoàng minh hạo
薛之谦xuēzhīqiānTiết chi khiêm
李晨lǐ chénLí thần
魏大勋wèidàxūnNgụy đại huân
王嘉wáng jiāVương gia
李小冉lǐxiǎorǎnLí tiểu nhiễm
朱婷zhū tíngChu đình
姜萌轩jiāng méng xuānKhương manh hiên
李易峰lǐyìfēngLí dịch phong
张翰zhāng hànTrương hàn
陆思恒lùsīhéngLục tư hằng
黄景瑜huángjǐngyúHoàng cảnh du
陈帅chén shuàiTrần suất
DoraDoraDora
徐峥xúzhēngTừ tranh
沈腾chén téngTrầm đằng
丁一dīng yīĐinh nhất
陈晓chén xiǎoTrần hiểu
高登gāo dēngCao Đăng

Bên trên là tên của những người nổi tiếng, bạn có muốn đặt tên con mình hay facebook của mình theo tần tượng không? Hãy nghiên cứu nhé!

Xem thêm: Những tên trung quốc hay và ý nghĩa

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Fill out this field
Fill out this field
Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ.
You need to agree with the terms to proceed

Menu